Édito
• Quelques semaines après le refus du peuple de soutenir le train des mesures fédérales pour les médias, nous devenons un mensuel, prouvant notre conviction que la presse à un avenir.
Interview
• Exilé en France suite à des menaces de mort dans son pays, le criminologue, journaliste et scénariste de la web-série politique à succès «Matarife» (Le boucher), visible gratuitement en français, Daniel Mendoza Leal revient sur les arcanes du pouvoir colombien.
